We desire to inform you that the legislative decree no. 196 dated 30 June 2003 ("Personal Data Protection Code") provides for the protection of persons and other entities as regards the processing of personal data.
According to this decree, the processing will be based on the principles of fairness, lawfulness, transparency and protection of your privacy and your rights.
All the information here contained only refers to the website of Zarri s.r.l. (www.zarri.it) and not to the websites possibly visited by the user through direct or indirect links.
Therefore, according to section 13 of the legislative decree no. 196 dated 30 June 2003 we are to inform you that:
A)Data collected in surfing the site www.zarri.it:
For any webpage of www.zarri.it, the company Zarri s.r.l. reserves the right to activate the recording of the following data, if automatically provided by the user:
a.Information on the user agent (browser);
b.Previous webpage visited by the user;
c.Host and domain of the user;
d.IP address of the user;
e.Date and time of access.
B)Data voluntarily provided by the user:
The explicit intentional and/or optional sending of mail and information to the addresses reported in this site requires the collection of the data concerning the user's address and other personal or business data, which are necessary to answer the requests/inquiries and to carry on business relations. This same rule applies also to those data which are necessary for the following activities: the creation of contractual relations, promotional activities and/or exhibitions, business purposes, the sending of offers. This rule also applies to those public data directly or indirectly collected through third parties.
It is possible to modify your data, sending an e-mail to email@example.com or by fax (+39 (0)51 976201), indicating the correct data. It is also possible to ask for their erasure in any moment, sending an e-mail to firstname.lastname@example.org.
Specific information will be activated or visualized in those pages of the website that provide particular services on request.
C)The data provided will be processed for the following purposes:
1.Fulfillments of civil, fiscal, book-keeping, operating, etc. laws; financial conduct of the relations; fulfillments of the contractual obligations; technical support and information related to the products and services supplied; post-sales assistance; monitoring and improvement of the relations.
2.Market and statistic researches, marketing, information on future business activities and on advertising of new products, services and offers; strategic and operational marketing.
3.Statistic researches for the improvement of the services offered to the site visitors and checking of the correct running of the site.
4.Possible responsibility ascertainment in case of hypothetical informatics offence to the detriment of the site.
5.The data will be processed throughout the contractual relations and even subsequently, for the execution of all the law fulfillments and for future business purposes.
D)The processing will comply with the following modes:
1.Paper and/or computerized (on magnetic, electronic, computerized support)
2.Consisting in collecting, recording, comparing, improving, using, interconnecting, blocking, erasing, destructing and combining.
E)Transmission of data
1.The transmission of data is optional, but the possible refusal to provide the data shall determine the exclusion from using the services offered by the site www.zarri.it and/or the lack of answer to inquiries.
2.The communication of personal data is not provided for the cases expressed in section 4 of the Legislative Decree no. 196 dated 2003 without previous authorization requests.
F)The data can be transmitted to and/or processed by:
1.Information companies that periodically take care of the technical maintenance of the website;
2.External professionals and companies that help and cooperate with us.
3.Employers and collaborators, agents and other interlocutors performing their duties and/or their contractual obligations with us.
4.Post-offices, carriers, couriers, forwarding agents and companies working in the transport sector for the forwarding of documents and/or material.
5.Institutions, companies and other entities that cooperate with us for the fulfillment of our contractual obligations with you.
G)The data controller is:
Zarri s.r.l. – Via Provinciale Nord 43 40050 Castello d'Argile, Bologna, Italy – VAT Identification Number IT00707081204.
H)The person in charge of the data processing concerning the site www.zarri.it is:
On www.zarri.it you will find the updated list of other persons in charge and persons to report to for other services.
I)In any moment you can claim your rights towards the data controller, referring to section 7 of the Legislative Decree no. 196 dated 30 June 2003, here reproduced for your convenience:
Legislative Decree no. 196 dated 30 June 2003,
Section 7 – Right to Access Personal Data and Other Rights
1.A data subject shall have the right to obtain information as to whether or not personal data concerning him exist, regardless of their being already recorded and communication of such data in intelligible form.
2.A data subject shall have the right to be informed
a.Of the source of the personal data;
b.Of the purposes and methods of the processing;
c.Of the logic applied to the processing, if the latter is carried out with the help of electronic means;
d.Of the identification data concerning data controller, data processors and the representative designated as per section 5 (2);
e.Of the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be communicated and who or which may get to know said data in their capacity as designated representative(s) in the State's territory, data processor(s) or person(s) in charge of the processing.
3.A data subject shall have the right to obtain
a.Updating, rectification or, where interested therein, integration of the data;
b.Erasure, anonymousness or blocking of data that have been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected or subsequently processed;
c.Certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible and involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected.
4.A data subject shall have the right to object, in whole or in part,
a.On legitimate grounds, to the processing of personal data concerning him/her, even though they are relevant to the purpose of the collection;
b.To the processing of personal data concerning him/her, where it is carried out for the purpose of sending advertising materials or direct selling or else for the performance of market or commercial communication surveys.